剧情简介:20世纪80年代初,来自匹兹堡的瑞泽·夏普(西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone 饰)和基德·麦克唐(罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰)上演了两场倾倒世人的经典拳击比赛。但在1984年的赛后不久,如日中天的瑞泽突然宣布退役,并很快花光所有财产,重新变回为了生计而出卖劳动力的普通工人。与之相对,基德也持续下滑,代言各种不入流的广告,靠卖嘴皮子打发时光。2014年的某天,瑞泽当年的经纪人之子小但丁(Mason Mackie 饰)找上门来,邀请他参与某款游戏的制作。谁知在制作现场,瑞泽和不请自来的基德大打出手,二人乱斗的视频在网络上疯传,他们的三十周年纪念之战也重新提上日程。只不过早已过了巅峰状态的二人,能否应对时光的消蚀,并放下心中芥蒂,完成这场迟到的对决……
剧情简介:彼得·加里森(迈克尔·道格拉斯 Michael Douglas 饰)是美国白宫的一名特工以及第一夫人的贴身保镖。20年的特工生涯以及当年为总统挡下一枪的事迹都令他毫无疑问地成为特勤局里的明星。然而彼得万万没有想到的是,有一天他也会成为追捕对象。彼得接到消息说白宫内部混入了纳粹分子,暗杀总统的阴谋在酝酿,但掌握线索的特工查理随后却被残忍杀害。行事干练的特工大卫(基弗·萨瑟兰 Kiefer Sutherland 饰)和新手马琳(艾娃·朗格利亚 Eva Longoria 饰)受命负责此案,并对所有特工一一测谎,然而彼得却未能通过,他与第一夫人的暧昧关系也开始在局里流传,阴差阳错之间,彼得被认为就是那名预谋暗杀者。然而当所有人都竭力追捕彼得之时,真正的杀手正一步步向总统逼近。为了保护总统,逃亡中的彼得唯有说服大卫和马琳共同缉凶,才有可能扭转局面……